PREDLOŽENIE
Účasť na tejto udalosti vyžaduje bezplatný účet IAAP. Akceptácie a ocenenia sa potom zhromažďujú v profile.
PRAVIDLÁ
ORGANIZÁTOR
Association of photographers Eurasia (IAPE)
SEKCIE
Конкурс состоит из 15 секций:
В каждую секцию вы можете добавить до 4-х работ:
• Цвет
• Монохром
• Природа
• Макро
• Жизнь города
• Портрет
• Деревня
• Спорт
• Дети
• Натюрморт
• Линии графика минимализм
• Концепт
• Традиция культура и религия
• Женщина
• Архитектура
The competition consists of 15 sections:
You can add up to 4 works to each section.:
• Color
• Monochrome
• Nature
• Macro
• City life
• Portrait
• Village
• Sports
• Children
• Still life
• Minimalism graphics lines
• The concept
• Tradition, culture and religion
• A woman
• Architecture
В каждую секцию вы можете добавить до 4-х работ:
• Цвет
• Монохром
• Природа
• Макро
• Жизнь города
• Портрет
• Деревня
• Спорт
• Дети
• Натюрморт
• Линии графика минимализм
• Концепт
• Традиция культура и религия
• Женщина
• Архитектура
The competition consists of 15 sections:
You can add up to 4 works to each section.:
• Color
• Monochrome
• Nature
• Macro
• City life
• Portrait
• Village
• Sports
• Children
• Still life
• Minimalism graphics lines
• The concept
• Tradition, culture and religion
• A woman
• Architecture
KALENDÁR
Closing date: 10/11/2026
Judging: 12/11/2026
Notification: 26/12/2026
Presentation of awards: from 20/01/2027
Judging: 12/11/2026
Notification: 26/12/2026
Presentation of awards: from 20/01/2027
VSTUPNÝ POPLATOK
ДЛЯ РОССИЙСКОГО УЧАСТНИКА:
Оплата производится до 10 Ноября 2026 года.
Стоимость участия:
Оплату производить по той квитанции, сумма взноса которая отвечает вашему количеству секций: https://disk.yandex.ru/d/MgTRhNPkfqA90A
1-3 секции - 500р
4-6 секции - 1000р
7-9 секций - 1500р
10-12 секций - 2000р
13-15 секций - 2500р
FOR FOREIGN PARTICIPANTS:
Payment is due by November 10, 2026
1-3 sections - 5 euros
4-6 sections - 10 euros
7-9 sections - 15 euros
10-12 sections - 20 euros
13-15 sections - 25 euros
To complete your application, please log into your registered account and select your preferred payment method.
Payments for single entries can be made directly on the website after submitting your application. You may use PayPal to make your payment to the following address: [email protected]
To pay for the club's participation will appeal to Usmanov Rashid [email protected]
If you encounter any issues with the payment process, please reach out to us at [email protected] and we will assist you in finding a solution.
Оплата производится до 10 Ноября 2026 года.
Стоимость участия:
Оплату производить по той квитанции, сумма взноса которая отвечает вашему количеству секций: https://disk.yandex.ru/d/MgTRhNPkfqA90A
1-3 секции - 500р
4-6 секции - 1000р
7-9 секций - 1500р
10-12 секций - 2000р
13-15 секций - 2500р
FOR FOREIGN PARTICIPANTS:
Payment is due by November 10, 2026
1-3 sections - 5 euros
4-6 sections - 10 euros
7-9 sections - 15 euros
10-12 sections - 20 euros
13-15 sections - 25 euros
To complete your application, please log into your registered account and select your preferred payment method.
Payments for single entries can be made directly on the website after submitting your application. You may use PayPal to make your payment to the following address: [email protected]
To pay for the club's participation will appeal to Usmanov Rashid [email protected]
If you encounter any issues with the payment process, please reach out to us at [email protected] and we will assist you in finding a solution.
ÚČASŤ
Участникам “Way of Masters” необходимо зарегистрироваться на нашем веб-сайте https://www.ap-iape.com/.https://www.ap-iape.com/. После регистрации и авторизации заявитель заходит в свой личный кабинет и загружает свои фотографии для участия в конкурсе.
Технические требования к загружаемым изображениям;
Формат JPG. Размер цифровых файлов: максимум 1920 пикселей по горизонтали, 1080 по вертикали, разрешение 300 точек на дюйм; максимум 2 МБ.
Way of Masters participants need to register on our website. https://www.ap-iape.com /.https://www.ap-iape.com/. After registration and authorization, the applicant logs into his personal account and uploads his photos to participate in the contest.
Technical requirements for uploaded images;
JPG format. Digital file size: maximum 1920 pixels horizontally, 1080 pixels vertically, 300 dpi resolution; maximum 2 MB.
Технические требования к загружаемым изображениям;
Формат JPG. Размер цифровых файлов: максимум 1920 пикселей по горизонтали, 1080 по вертикали, разрешение 300 точек на дюйм; максимум 2 МБ.
Way of Masters participants need to register on our website. https://www.ap-iape.com /.https://www.ap-iape.com/. After registration and authorization, the applicant logs into his personal account and uploads his photos to participate in the contest.
Technical requirements for uploaded images;
JPG format. Digital file size: maximum 1920 pixels horizontally, 1080 pixels vertically, 300 dpi resolution; maximum 2 MB.
PREDLOŽENIE
1. Конкурс будет проводиться в соответствии с правилами международных ассоциаций.
2. В каждом из 15 разделов должно быть не более 4 цифровых файлов.
3. Участники “ Way of Masters ” должны зарегистрироваться на нашем веб-сайте iapehttps://www.ap-iape.com/. После регистрации и авторизации участник заходит в свой личный кабинет и загружает свои изображения для участия в конкурсе.
4. Технические требования к загружаемым изображениям;
Важно: при загрузке изображения необходимо указать его название!
5. В конкурсе может принять участие любой желающий; однако заявка на участие может быть отклонена, если организация-спонсор по своему разумному усмотрению сочтет, что заявка не соответствует правилам и условиям конкурса. Заявки на участие должны быть представлены в виде фотографий (изображений объектов с использованием светочувствительности), сделанных участником на фотоэмульсии или полученных цифровым способом. Все итоговые работы должны быть в цифровом формате.
6. Подавая заявку на участие, заявитель подтверждает, что работа принадлежит ему, и разрешает спонсорам бесплатно воспроизводить все или часть представленных материалов для публикации и/или показа в средствах массовой информации, связанных с конкурсом. Это может включать размещение на веб-сайте в низком разрешении.
7. Подача заявок означает согласие с условиями участия.
8. Все уведомления будут отправлены по электронной почте.
9. Отправляя свои изображения или файлы в салон, участник без каких-либо исключений и возражений соглашается с тем, что представленные изображения могут быть исследованы, чтобы установить, соответствуют ли они правилам. Любой отказ сотрудничать или любой отказ предоставить исходные файлы, снятые камерой, или непредставление достаточных доказательств будут караться. Рекомендуется оставить данные EXIF в отправленных файлах нетронутыми, чтобы облегчить последующее расследование.
10. Конкурсные работы будут рассматриваться судьями с помощью камеры Acer H6510BD FHD 1920x1080 с разрешением 1920x1080 пикселей.
11. * Четыре фотографии участника будут распределены по четырем турам оценивания по всем разделам.
12. * Изображения, полученные от фотографа, будут оцениваться на 100% от максимально допустимого размера в пикселях. Цифровые изображения не должны быть изменены, в том числе в размерах, на выставке до начала судейства.
13. Все работы должны соответствовать самым строгим из этих определений, чтобы их принятие было подтверждено всеми международными организациями, предоставляющими признание или патронаж.
1. The competition will be conducted in accordance with the rules of international associations.
2. Each of the 15 sections should contain no more than 4 digital files.
3. Participants of the “Way of Masters" must register on our website iapehttps://www.ap-iape.com/. After registration and authorization, the participant logs into his personal account and uploads his images to participate in the contest.
4. Technical requirements for uploaded images;
Important: when uploading an image, you must specify its name!
5. Anyone can participate in the competition; however, the application may be rejected if the sponsoring organization, at its reasonable discretion, considers that the application does not comply with the rules and conditions of the competition. Applications for participation must be submitted in the form of photographs (images of objects using photosensitivity) taken by the participant on photoemulsion or obtained digitally. All final papers must be in digital format.
6. By submitting an application for participation, the applicant confirms that the work belongs to him and allows the sponsors to reproduce all or part of the submitted materials free of charge for publication and/or display in the media related to the competition. This may include posting on a website in low resolution.
7. Submitting applications means agreeing to the terms of participation.
8. All notifications will be sent by email.
9. By submitting their images or files to the salon, the participant agrees, without any exceptions or objections, that the submitted images can be examined to determine whether they comply with the rules. Any refusal to cooperate or any refusal to provide the source files captured by the camera, or failure to provide sufficient evidence, will be punished. It is recommended to leave the EXIF data in the sent files intact to facilitate subsequent investigation.
10. Entries will be reviewed by the judges using the Acer H6510BD FHD 1920x1080 camera with a resolution of 1920 x 1080 pixels.
11. * Four photos of the participant will be distributed over four rounds of evaluation in all sections.
12. * Images received from the photographer will be evaluated at 100% of the maximum allowed pixel size. Digital images must not be altered, including in size, at the exhibition before the judging begins.
13. All works must comply with the strictest of these definitions in order for their acceptance to be confirmed by all international organizations granting recognition or patronage.
2. В каждом из 15 разделов должно быть не более 4 цифровых файлов.
3. Участники “ Way of Masters ” должны зарегистрироваться на нашем веб-сайте iapehttps://www.ap-iape.com/. После регистрации и авторизации участник заходит в свой личный кабинет и загружает свои изображения для участия в конкурсе.
4. Технические требования к загружаемым изображениям;
Важно: при загрузке изображения необходимо указать его название!
5. В конкурсе может принять участие любой желающий; однако заявка на участие может быть отклонена, если организация-спонсор по своему разумному усмотрению сочтет, что заявка не соответствует правилам и условиям конкурса. Заявки на участие должны быть представлены в виде фотографий (изображений объектов с использованием светочувствительности), сделанных участником на фотоэмульсии или полученных цифровым способом. Все итоговые работы должны быть в цифровом формате.
6. Подавая заявку на участие, заявитель подтверждает, что работа принадлежит ему, и разрешает спонсорам бесплатно воспроизводить все или часть представленных материалов для публикации и/или показа в средствах массовой информации, связанных с конкурсом. Это может включать размещение на веб-сайте в низком разрешении.
7. Подача заявок означает согласие с условиями участия.
8. Все уведомления будут отправлены по электронной почте.
9. Отправляя свои изображения или файлы в салон, участник без каких-либо исключений и возражений соглашается с тем, что представленные изображения могут быть исследованы, чтобы установить, соответствуют ли они правилам. Любой отказ сотрудничать или любой отказ предоставить исходные файлы, снятые камерой, или непредставление достаточных доказательств будут караться. Рекомендуется оставить данные EXIF в отправленных файлах нетронутыми, чтобы облегчить последующее расследование.
10. Конкурсные работы будут рассматриваться судьями с помощью камеры Acer H6510BD FHD 1920x1080 с разрешением 1920x1080 пикселей.
11. * Четыре фотографии участника будут распределены по четырем турам оценивания по всем разделам.
12. * Изображения, полученные от фотографа, будут оцениваться на 100% от максимально допустимого размера в пикселях. Цифровые изображения не должны быть изменены, в том числе в размерах, на выставке до начала судейства.
13. Все работы должны соответствовать самым строгим из этих определений, чтобы их принятие было подтверждено всеми международными организациями, предоставляющими признание или патронаж.
1. The competition will be conducted in accordance with the rules of international associations.
2. Each of the 15 sections should contain no more than 4 digital files.
3. Participants of the “Way of Masters" must register on our website iapehttps://www.ap-iape.com/. After registration and authorization, the participant logs into his personal account and uploads his images to participate in the contest.
4. Technical requirements for uploaded images;
Important: when uploading an image, you must specify its name!
5. Anyone can participate in the competition; however, the application may be rejected if the sponsoring organization, at its reasonable discretion, considers that the application does not comply with the rules and conditions of the competition. Applications for participation must be submitted in the form of photographs (images of objects using photosensitivity) taken by the participant on photoemulsion or obtained digitally. All final papers must be in digital format.
6. By submitting an application for participation, the applicant confirms that the work belongs to him and allows the sponsors to reproduce all or part of the submitted materials free of charge for publication and/or display in the media related to the competition. This may include posting on a website in low resolution.
7. Submitting applications means agreeing to the terms of participation.
8. All notifications will be sent by email.
9. By submitting their images or files to the salon, the participant agrees, without any exceptions or objections, that the submitted images can be examined to determine whether they comply with the rules. Any refusal to cooperate or any refusal to provide the source files captured by the camera, or failure to provide sufficient evidence, will be punished. It is recommended to leave the EXIF data in the sent files intact to facilitate subsequent investigation.
10. Entries will be reviewed by the judges using the Acer H6510BD FHD 1920x1080 camera with a resolution of 1920 x 1080 pixels.
11. * Four photos of the participant will be distributed over four rounds of evaluation in all sections.
12. * Images received from the photographer will be evaluated at 100% of the maximum allowed pixel size. Digital images must not be altered, including in size, at the exhibition before the judging begins.
13. All works must comply with the strictest of these definitions in order for their acceptance to be confirmed by all international organizations granting recognition or patronage.
OCHRANA ÚDAJOV
Автор должен быть правообладателем представленных материалов. Подавая заявку на участие в «Way of Masters», автор разрешает спонсорам использовать все или часть представленных материалов для любых целей, связанных с конкурсом и будущими выставками.
Спонсоры конкурса имеют право: Воспроизводить конкурсные работы в любой части веб-сайта «Way of Masters» (https://www.ap-iape.com/).
Демонстрация принятых работ в печатном или цифровом формате на выставках конкурса «Way of Masters»;
Воспроизведение принятых изображений на любом печатном или электронном носителе для информирования общественности о конкурсе и его результатах;
Воспроизведите принятые изображения в фотоальбомах, информационных брошюрах, цифровых носителях и других публикациях, связанных с конкурсом и выставками;
Используйте изображения-победители для дальнейшей специализированной деятельности, направленной на популяризацию конкурса;
Предложите варианты коммерческого использования изображений их авторам.
Спонсоры конкурса обязуются указывать имя создателя изображения при воспроизведении его в любой форме. Выставочные экземпляры, которые будут представлены на выставке и напечатаны за счет спонсоров салона
«Way of Masters», останутся у спонсоров и могут быть использованы в рамках конкурсной деятельности.
Отправляя заявку, вы автоматически даете свое согласие с политикой и правилами конкурса, упомянутыми выше.
The author must be the copyright holder of the submitted materials. By submitting an application for participation in the "Way of Masters", the author authorizes sponsors to use all or part of the submitted materials for any purposes related to the competition and future exhibitions.
The sponsors of the contest have the right: To reproduce the contest entries in any part of the "Way of Masters" website (https://www.ap-iape.com /).
Demonstration of accepted works in printed or digital format at exhibitions of the "Way of Masters" competition;
Reproduction of accepted images on any printed or electronic medium to inform the public about the competition and its results;
Reproduce the accepted images in photo albums, information brochures, digital media, and other publications related to the competition and exhibitions.;
Use the winning images for further specialized activities aimed at popularizing the contest.;
Suggest commercial use options for the images to their authors.
The sponsors of the contest undertake to indicate the name of the creator of the image when reproducing it in any form. Exhibition copies to be presented at the exhibition and printed at the expense of the salon's sponsors
The "Way of Masters" will remain with the sponsors and can be used as part of competitive activities.
By submitting an application, you automatically agree to the contest policy and rules mentioned above.
Спонсоры конкурса имеют право: Воспроизводить конкурсные работы в любой части веб-сайта «Way of Masters» (https://www.ap-iape.com/).
Демонстрация принятых работ в печатном или цифровом формате на выставках конкурса «Way of Masters»;
Воспроизведение принятых изображений на любом печатном или электронном носителе для информирования общественности о конкурсе и его результатах;
Воспроизведите принятые изображения в фотоальбомах, информационных брошюрах, цифровых носителях и других публикациях, связанных с конкурсом и выставками;
Используйте изображения-победители для дальнейшей специализированной деятельности, направленной на популяризацию конкурса;
Предложите варианты коммерческого использования изображений их авторам.
Спонсоры конкурса обязуются указывать имя создателя изображения при воспроизведении его в любой форме. Выставочные экземпляры, которые будут представлены на выставке и напечатаны за счет спонсоров салона
«Way of Masters», останутся у спонсоров и могут быть использованы в рамках конкурсной деятельности.
Отправляя заявку, вы автоматически даете свое согласие с политикой и правилами конкурса, упомянутыми выше.
The author must be the copyright holder of the submitted materials. By submitting an application for participation in the "Way of Masters", the author authorizes sponsors to use all or part of the submitted materials for any purposes related to the competition and future exhibitions.
The sponsors of the contest have the right: To reproduce the contest entries in any part of the "Way of Masters" website (https://www.ap-iape.com /).
Demonstration of accepted works in printed or digital format at exhibitions of the "Way of Masters" competition;
Reproduction of accepted images on any printed or electronic medium to inform the public about the competition and its results;
Reproduce the accepted images in photo albums, information brochures, digital media, and other publications related to the competition and exhibitions.;
Use the winning images for further specialized activities aimed at popularizing the contest.;
Suggest commercial use options for the images to their authors.
The sponsors of the contest undertake to indicate the name of the creator of the image when reproducing it in any form. Exhibition copies to be presented at the exhibition and printed at the expense of the salon's sponsors
The "Way of Masters" will remain with the sponsors and can be used as part of competitive activities.
By submitting an application, you automatically agree to the contest policy and rules mentioned above.
PORUŠENIE PRAVIDIEL
Фотографии, созданные с использованием искусственного интеллекта, не допускаются.
Напоминаем вам, что все части изображения должны быть сфотографированы автором, которому принадлежат авторские права на все представленные работы. Нарушители будут наказаны пожизненно!
Photos created using artificial intelligence are not allowed.
We remind you that all parts of the image must be photographed by the author, who owns the copyright to all submitted works. Violators will be punished for life!
Напоминаем вам, что все части изображения должны быть сфотографированы автором, которому принадлежат авторские права на все представленные работы. Нарушители будут наказаны пожизненно!
Photos created using artificial intelligence are not allowed.
We remind you that all parts of the image must be photographed by the author, who owns the copyright to all submitted works. Violators will be punished for life!
POROTA
Ekaterina Ryabkova EXP-IAPE
Anastasia Golubeva EXP-IAPE
Ilya Faminitsyn EXP-IAPE
Marina Strotova EXP-IAPE
Alexandra Timofeeva A-IAPE
Andrey Ponomarev M-IAPE
Julia Borovikova AFIAP
Elena Vtorushina A-IAPE
Anna Bazhenovskaya M-IAPE
Oleg Kargapolov AFIAP
Anton Timoshevsky M-IAPE
Anastasia Golubeva EXP-IAPE
Ilya Faminitsyn EXP-IAPE
Marina Strotova EXP-IAPE
Alexandra Timofeeva A-IAPE
Andrey Ponomarev M-IAPE
Julia Borovikova AFIAP
Elena Vtorushina A-IAPE
Anna Bazhenovskaya M-IAPE
Oleg Kargapolov AFIAP
Anton Timoshevsky M-IAPE
OCENENIA
ВСЕГО 350 НАГРАД!
НАГРАДЫ В КАЖДОЙ СЕКЦИИ!
Лучшему автору салона персональная награда.
Золотая медаль IAAP Золотая медаль IAPE
Серебряная медаль IAPE Бронзовая медаль IAPE
Золотая медаль салона
Серебряная медаль салона
Бронзовая медаль салона
6x Почетное упоминание IAPE 10x Электронный сертификат IAPE
* Количество наград может изменяться в любую сторону - по усмотрению организатора.
- Электронные сертификаты в формате PDF будут отправлены по электронной почте.
THERE ARE 350 AWARDS IN TOTAL!
AWARDS IN EACH SECTION!
The best author of the salon is awarded a personal award.
IAAP Gold Medal
IAPE Gold Medal
IAPE Silver Medal
IAPE Bronze Medal
Gold medal of the salon
Silver medal of the salon
Bronze medal of the salon
6x Honorable mention of IAPE
10x e-sertificates IAPE
* The number of awards can be changed in any direction - at the discretion of the organizer.
- Electronic certificates in PDF format will be sent by e-mail.
НАГРАДЫ В КАЖДОЙ СЕКЦИИ!
Лучшему автору салона персональная награда.
Золотая медаль IAAP Золотая медаль IAPE
Серебряная медаль IAPE Бронзовая медаль IAPE
Золотая медаль салона
Серебряная медаль салона
Бронзовая медаль салона
6x Почетное упоминание IAPE 10x Электронный сертификат IAPE
* Количество наград может изменяться в любую сторону - по усмотрению организатора.
- Электронные сертификаты в формате PDF будут отправлены по электронной почте.
THERE ARE 350 AWARDS IN TOTAL!
AWARDS IN EACH SECTION!
The best author of the salon is awarded a personal award.
IAAP Gold Medal
IAPE Gold Medal
IAPE Silver Medal
IAPE Bronze Medal
Gold medal of the salon
Silver medal of the salon
Bronze medal of the salon
6x Honorable mention of IAPE
10x e-sertificates IAPE
* The number of awards can be changed in any direction - at the discretion of the organizer.
- Electronic certificates in PDF format will be sent by e-mail.
DEFINÍCIE
Цвет
Номинация присуждается за работы, в которых цвет является ключевым выразительным средством. Оцениваются гармония цветовых сочетаний, насыщенность, контрастность, настроение, создаваемое палитрой, а также актуальность цветовых решений в контексте сюжета. Допускается любой жанр — от пейзажа до портрета, от репортажа до постановочной съемки. Главное условие - цвет не должен быть случайным, он должен соответствовать задумке автора.
Color
The nomination is awarded for works in which color is a key expressive means. The harmony of color combinations, saturation, contrast, mood created by the palette, as well as the relevance of color solutions in the context of the plot are evaluated. Any genre is allowed — from landscape to portrait, from reportage to staged photography. The main condition is that the color should not be random, it should correspond to the author's idea.
Монохромный
Черно-белая работа, варьирующаяся от очень темно-серого (black) до очень прозрачно-серого (white), представляет собой монохромную работу с различными оттенками серого. Черно-белая работа, выполненная полностью в одном цвете, останется монохромной и может быть отнесена к категории черно-белых; такая работа может быть воспроизведена в черно-белом цвете в каталоге салона, находящегося под патронажем FIAP. С другой стороны, черно-белая работа, измененная частичным тонированием или добавлением одного цвета, становится цветной (полихромной) и относится к категории цветных; для такой работы требуется цветное воспроизведение в каталоге салона, находящегося под патронажем FIAP.
Монохромные изображения в оттенках серого могут быть представлены в разделах "Природа", "Фотожурналистика" и "Фотопутешествия", но для этих разделов не допускаются тонированные изображения.
Monochrome
The black and white work, ranging from very dark gray (black) to very transparent gray (white), is a monochrome work with various shades of gray. A black-and-white work done entirely in one color will remain monochrome and can be classified as black-and-white; such work can be reproduced in black andwhite in the catalog of a salon under the patronage of FIAP. On the other hand, a black-and-white work modified by partial tinting or the addition of a single color becomes colored (polychrome) and belongs to the color category.; This work requires color reproduction in the catalog of the salon, which is under the patronage of FIAP. Monochrome images in shades of gray can be presented in the sections "Nature", "Photojournalism" and "Photo Travel", but tinted images are not allowed for these sections.
Природа
Фотография природы отражает все разделы естественной истории, за исключением антропологии и археологии. Это включает в себя все аспекты физического мира, как надводного, так и подводного.
Изображения природы должны передавать правдивую картину происходящего. Хорошо информированный человек должен быть в состоянии идентифицировать объект съемки и убедиться в том, что он был представлен честно и что для управления объектом съемки или получения изображения не использовались неэтичные методы. Изображения, которые прямо или косвенно демонстрируют какую-либо деятельность человека, угрожающую жизни или благополучию живого организма, запрещены.
Наиболее важной частью изображения природы является ее история, которую оно рассказывает. Требуются высокие технические стандарты, и изображение должно выглядеть естественно.
• Объекты, созданные людьми, и свидетельства человеческой деятельности допускаются к изображениям природы только в том случае, если они являются необходимой частью истории природы.
• Фотографии созданных человеком гибридных растений, культурных растений, диких животных, одомашненных животных, созданных человеком гибридных животных, а также установленных или законсервированных зоологических образцов не допускаются.
• Разрешены фотографии, сделанные в естественных условиях, когда животное не пострадало, в тщательно контролируемых условиях, таких как зоопарк, спасательные центры и фермы с соблюдением этических норм.
• Запрещается привлекать или контролировать объекты с помощью еды или звука с целью их фотографирования. Это положение не распространяется на поддерживаемые ситуации, такие как предоставление дополнительного корма в связи с трудностями, вызванными погодными условиями или другими обстоятельствами, не зависящими от животных, когда фотосъемка связана с кормлением животного.
• Использование для фотосъемки живых объектов охлаждения, анестезии или любых других методов ограничения естественных движений не допускается.
• Использование искусственных элементов допускается при следующих обстоятельствах:
а) Когда они являются неотъемлемой частью истории природы, например, певчая птица, поющая на столбе забора, искусственный объект, используемый в качестве материала для гнезда, или погодное явление, разрушающее рукотворное сооружение.
б) Когда они являются небольшой, но неизбежной частью обстановки, например, незаметным отпечатком ноги или колеей на заднем плане.
в) Специальные бирки, ошейники и повязки разрешены.
При проведении фотосъемки в зоопарке, заповеднике или реабилитационном центре считается, что фотограф обеспечил надлежащую аккредитацию и соответствие лучшим практикам.
Рекомендации по редактированию:
Обработка или редактирование должны быть ограничены тем, чтобы изображение выглядело как можно ближе к исходной сцене, за исключением того, что допускается преобразование в монохромный цвет в оттенках серого.
Разрешенные методы редактирования:
• Обрезка, выпрямление и коррекция перспективы
• Удаление или коррекция элементов, добавленных камерой или объективом, таких как пятна пыли, шум, хроматические аберрации и искажения объектива
• Глобальные и выборочные настройки, такие как яркость, оттенок, насыщенность и контрастность, для восстановления внешнего вида исходной сцены.
• Полное преобразование цветных изображений в монохромные в оттенках серого
• Наложение нескольких изображений одного и того же объекта и их объединение в камере или с помощью программного обеспечения (наложение экспозиции или наложение фокуса)
• Наложение изображений - объединение нескольких изображений с перекрывающимися полями обзора, сделанных последовательно (панорамы).
Запрещенные методы редактирования:
• Удаление, добавление, перемещение или изменение любой части изображения, за исключением обрезки и выпрямления.
• Добавление виньетки во время обработки
• Размытие частей изображения во время обработки для скрытия элементов исходной сцены.
• Затемнение частей изображения во время обработки для скрытия элементов исходной сцены
• Все преобразования, кроме полного преобразования в монохромный режим в оттенках серого
• Преобразование частей изображения в монохромный режим или частичное тонирование, обесцвечивание или перенасыщение цвета
Nature
Nature photography reflects all sections of natural history, with the exception of anthropology and archaeology. This includes all aspects of the physical world, both surface and underwater.
Images of nature should convey a true picture of what is happening. A well-informed person should be able to identify the subject and make sure that it was presented honestly and that no unethical methods were used to control the subject or obtain the image. Images that directly or indirectly demonstrate any human activity that threatens the life or well-being of a living organism are prohibited.
The most important part of an image of nature is its story, which it tells. High technical standards are required, and the image should look natural.
• Objects created by humans and evidence of human activity are allowed to depict nature only if they are a necessary part of the history of nature.
• Photographs of man-made hybrid plants, cultivated plants, wild animals, domesticated animals, man-made hybrid animals, as well as established or preserved zoological specimens are not allowed.
• Photos taken in natural conditions, when the animal was not injured, in carefully controlled conditions such as a zoo, rescue centers and farms in compliance with ethical standards are allowed.
• It is forbidden to attract or control objects with food or sound in order to photograph them. This provision does not apply to supported situations, such as the provision of additional feed due to difficulties caused by weather conditions or other circumstances beyond the control of the animals, when photographing is associated with feeding the animal.
• It is not allowed to use cooling, anesthesia, or any other methods of restricting natural movements to photograph live objects.
• The use of artificial elements is allowed under the following circumstances:
a) When they are an integral part of the history of nature, for example, a songbird singing on a fence post, an artificial object used as nest material, or a weather phenomenon destroying a man-made structure.
b) When they are a small but unavoidable part of the setting, such as an imperceptible footprint or a rut in the background.
c) Special tags, collars and headbands are allowed.
When photographing in a zoo, nature reserve, or rehabilitation center, it is considered that the photographer has ensured proper accreditation and compliance with best practices.
Editing Recommendations:
Processing or editing should be limited to making the image look as close to the original scene as possible, except that conversion to monochrome in shades of gray is allowed.
Allowed editing methods:
• Cropping, straightening, and perspective correction
• Removing or correcting elements added by the camera or lens, such as dust spots, noise, chromatic aberration, and lens distortion
• Global and selective settings such as brightness, hue, saturation and contrast to restore the appearance of the original scene.
• Full conversion of color images to monochrome in shades of gray
• Overlay multiple images of the same object and combine them in camera or using software (exposure overlay or focus overlay)
• Image Overlay - combining multiple images with overlapping fields of view taken sequentially (panoramas).
Prohibited editing methods:
• Deleting, adding, moving or changing any part of the image, except cropping and straightening.
• Adding vignettes during processing
• Blurring parts of an image during processing to hide elements of the original scene.
• Darkening parts of the image during processing to hide elements of the original scene
• All conversions except full conversion to monochrome mode in grayscale
• Converting parts of the image to monochrome or partial toning, discoloration or oversaturation of color
Макро
Макро — категория фотоконкурса, в которой принимаются снимки мелких объектов или их фрагментов, выполненные крупным планом с высокой детализацией. Цель — показать зрителю то, что обычно скрыто от глаз: строение насекомого, тычинки цветка, текстуру крыла бабочки, капли, кристаллы, мелкие предметы.
Macro
Macro is a photo contest category that accepts close—up shots of small objects or their fragments with high detail. The goal is to show the viewer what is usually hidden from view: the structure of an insect, the stamens of a flower, the texture of a butterfly wing, drops, crystals, small objects.
Жизнь города
— категория, посвящённая отображению городской среды и происходящих в ней событий. Сюда принимаются снимки, показывающие повседневную жизнь мегаполиса, малого города или отдельного района: людей на улицах, транспорт, архитектуру, городские детали, атмосферу, динамику и характер урбанистического пространства.
Urban life
— a category dedicated to the representation of the urban environment and the events taking place in it. These include images showing the daily life of a megalopolis, small town, or individual area: people on the streets, transportation, architecture, urban details, atmosphere, dynamics, and character of an urban space.
Портрет
Портрет - это разговор без слов. В этой номинации мы ищем снимки, где лицо, взгляд, жест и свет сливаются в единое высказывание. Портрет не просто передает внешность — он рассказывает историю, раскрывает характер и заставляет зрителя остановиться и прочувствовать. Покажите человека так, чтобы его невозможно было забыть.
Portrait
A portrait is a conversation without words. In this category, we are looking for images where the face, gaze, gesture and light merge into a single statement. A portrait doesn't just convey an appearance — it tells a story, reveals a character, and makes the viewer stop and feel. Show the person in a way that makes it impossible to forget.
Деревня
В номинации "Деревня" принимаются фотографии, отражающие жизнь, уклад жизни, архитектуру, инфраструктуру и атмосферу населенных пунктов. Приветствуются как документальные, так и художественные фотографии, раскрывающие уникальность или типичность местности, взаимоотношения между человеком и окружающей средой.
Village
In the Village category, photographs reflecting the life, lifestyle, architecture, infrastructure and atmosphere of settlements are accepted. Both documentary and artistic photographs are welcome, revealing the uniqueness or typicality of the area, the relationship between man and the environment.
Спорт
категория, посвящённая спорту, физической активности и всему, что с ними связано: соревнованиям, тренировкам, болельщикам, эмоциям побед и поражений.
Sports
is a category dedicated to sports, physical activity and everything related to them: competitions, training, fans, emotions of victories and defeats.
Дети
категория, посвящённая детству, детям и их миру. Сюда входят портреты, жанровые сцены, репортаж, показывающие эмоции, игры, обучение, взаимоотношения со взрослыми и сверстниками.
Kids
is a category dedicated to childhood, children and their world. This includes portraits, genre scenes, and reportage showing emotions, games, learning, and relationships with adults and peers.
Натюрморт
"Натюрморт" - номинация для работ, в которых неодушевленные предметы становятся главными героями кадра. Композиция, свет, текстура и цвет превращают обыденные вещи в историю, настроение или метафору. Здесь каждый объект - не случайность, а часть авторского замысла.
Still life
Life "Still Life" is a nomination for works in which inanimate objects become the main characters of the frame. Composition, light, texture, and color transform mundane things into a story, mood, or metaphor. Here, each object is not an accident, but a part of the author's idea.
Линии Минимализм и графика
Линии Минимализм и графика — меньше деталей, больше выразительности. Присылайте фотографии, где четкая геометрия, контрастные силуэты и ритм линий и пятен говорят сами за себя. Без лишней суеты, только суть.
Minimalism lines and graphics
Minimalism lines and graphics — fewer details, more expressiveness. Send photos where the clear geometry, contrasting silhouettes and the rhythm of lines and spots speak for themselves. No fuss, just the gist.
Концепт
Важной задачей концептуальной и творческой фотографии является воплощение авторской идеи через создание образа, без использования готовых форм.
Concept
An important task of conceptual and creative photography is to embody the author's idea through the creation of an image, without using ready-made forms.
Традиции культура и религия
категория о культурном наследии, обычаях, обрядах, верованиях и традиционном укладе разных народов. Это документальная и художественная фотография, показывающая, как люди сохраняют и передают свою идентичность.
Traditions culture and religion
A category about cultural heritage, customs, rituals, beliefs, and the traditional way of life of different peoples. It is a documentary and artistic photograph showing how people preserve and convey their identity.
Женщина
категория, посвящённая женщине, её жизни, ролям, эмоциям и красоте. Это может быть портрет, документальная фотография, fashion, репортаж, социальный проект или ню.
Woman
a category dedicated to a woman, her life, roles, emotions, and beauty. It can be a portrait, documentary photography, fashion, reportage, social project or nude.
Архитектура
категория, посвящённая съёмке зданий, сооружений и созданной человеком пространственной среды. Главный объект здесь — архитектурная форма: её геометрия, конструкция, материал, свет, пространство и детали. Такая фотография может быть документальной, художественной, абстрактной или репортажной.
Architecture
is a category dedicated to photographing buildings, structures, and man-made spatial environments. The main object here is the architectural form: its geometry, construction, material, light, space and details. Such a photograph can be documentary, artistic, abstract, or reportage.
Номинация присуждается за работы, в которых цвет является ключевым выразительным средством. Оцениваются гармония цветовых сочетаний, насыщенность, контрастность, настроение, создаваемое палитрой, а также актуальность цветовых решений в контексте сюжета. Допускается любой жанр — от пейзажа до портрета, от репортажа до постановочной съемки. Главное условие - цвет не должен быть случайным, он должен соответствовать задумке автора.
Color
The nomination is awarded for works in which color is a key expressive means. The harmony of color combinations, saturation, contrast, mood created by the palette, as well as the relevance of color solutions in the context of the plot are evaluated. Any genre is allowed — from landscape to portrait, from reportage to staged photography. The main condition is that the color should not be random, it should correspond to the author's idea.
Монохромный
Черно-белая работа, варьирующаяся от очень темно-серого (black) до очень прозрачно-серого (white), представляет собой монохромную работу с различными оттенками серого. Черно-белая работа, выполненная полностью в одном цвете, останется монохромной и может быть отнесена к категории черно-белых; такая работа может быть воспроизведена в черно-белом цвете в каталоге салона, находящегося под патронажем FIAP. С другой стороны, черно-белая работа, измененная частичным тонированием или добавлением одного цвета, становится цветной (полихромной) и относится к категории цветных; для такой работы требуется цветное воспроизведение в каталоге салона, находящегося под патронажем FIAP.
Монохромные изображения в оттенках серого могут быть представлены в разделах "Природа", "Фотожурналистика" и "Фотопутешествия", но для этих разделов не допускаются тонированные изображения.
Monochrome
The black and white work, ranging from very dark gray (black) to very transparent gray (white), is a monochrome work with various shades of gray. A black-and-white work done entirely in one color will remain monochrome and can be classified as black-and-white; such work can be reproduced in black andwhite in the catalog of a salon under the patronage of FIAP. On the other hand, a black-and-white work modified by partial tinting or the addition of a single color becomes colored (polychrome) and belongs to the color category.; This work requires color reproduction in the catalog of the salon, which is under the patronage of FIAP. Monochrome images in shades of gray can be presented in the sections "Nature", "Photojournalism" and "Photo Travel", but tinted images are not allowed for these sections.
Природа
Фотография природы отражает все разделы естественной истории, за исключением антропологии и археологии. Это включает в себя все аспекты физического мира, как надводного, так и подводного.
Изображения природы должны передавать правдивую картину происходящего. Хорошо информированный человек должен быть в состоянии идентифицировать объект съемки и убедиться в том, что он был представлен честно и что для управления объектом съемки или получения изображения не использовались неэтичные методы. Изображения, которые прямо или косвенно демонстрируют какую-либо деятельность человека, угрожающую жизни или благополучию живого организма, запрещены.
Наиболее важной частью изображения природы является ее история, которую оно рассказывает. Требуются высокие технические стандарты, и изображение должно выглядеть естественно.
• Объекты, созданные людьми, и свидетельства человеческой деятельности допускаются к изображениям природы только в том случае, если они являются необходимой частью истории природы.
• Фотографии созданных человеком гибридных растений, культурных растений, диких животных, одомашненных животных, созданных человеком гибридных животных, а также установленных или законсервированных зоологических образцов не допускаются.
• Разрешены фотографии, сделанные в естественных условиях, когда животное не пострадало, в тщательно контролируемых условиях, таких как зоопарк, спасательные центры и фермы с соблюдением этических норм.
• Запрещается привлекать или контролировать объекты с помощью еды или звука с целью их фотографирования. Это положение не распространяется на поддерживаемые ситуации, такие как предоставление дополнительного корма в связи с трудностями, вызванными погодными условиями или другими обстоятельствами, не зависящими от животных, когда фотосъемка связана с кормлением животного.
• Использование для фотосъемки живых объектов охлаждения, анестезии или любых других методов ограничения естественных движений не допускается.
• Использование искусственных элементов допускается при следующих обстоятельствах:
а) Когда они являются неотъемлемой частью истории природы, например, певчая птица, поющая на столбе забора, искусственный объект, используемый в качестве материала для гнезда, или погодное явление, разрушающее рукотворное сооружение.
б) Когда они являются небольшой, но неизбежной частью обстановки, например, незаметным отпечатком ноги или колеей на заднем плане.
в) Специальные бирки, ошейники и повязки разрешены.
При проведении фотосъемки в зоопарке, заповеднике или реабилитационном центре считается, что фотограф обеспечил надлежащую аккредитацию и соответствие лучшим практикам.
Рекомендации по редактированию:
Обработка или редактирование должны быть ограничены тем, чтобы изображение выглядело как можно ближе к исходной сцене, за исключением того, что допускается преобразование в монохромный цвет в оттенках серого.
Разрешенные методы редактирования:
• Обрезка, выпрямление и коррекция перспективы
• Удаление или коррекция элементов, добавленных камерой или объективом, таких как пятна пыли, шум, хроматические аберрации и искажения объектива
• Глобальные и выборочные настройки, такие как яркость, оттенок, насыщенность и контрастность, для восстановления внешнего вида исходной сцены.
• Полное преобразование цветных изображений в монохромные в оттенках серого
• Наложение нескольких изображений одного и того же объекта и их объединение в камере или с помощью программного обеспечения (наложение экспозиции или наложение фокуса)
• Наложение изображений - объединение нескольких изображений с перекрывающимися полями обзора, сделанных последовательно (панорамы).
Запрещенные методы редактирования:
• Удаление, добавление, перемещение или изменение любой части изображения, за исключением обрезки и выпрямления.
• Добавление виньетки во время обработки
• Размытие частей изображения во время обработки для скрытия элементов исходной сцены.
• Затемнение частей изображения во время обработки для скрытия элементов исходной сцены
• Все преобразования, кроме полного преобразования в монохромный режим в оттенках серого
• Преобразование частей изображения в монохромный режим или частичное тонирование, обесцвечивание или перенасыщение цвета
Nature
Nature photography reflects all sections of natural history, with the exception of anthropology and archaeology. This includes all aspects of the physical world, both surface and underwater.
Images of nature should convey a true picture of what is happening. A well-informed person should be able to identify the subject and make sure that it was presented honestly and that no unethical methods were used to control the subject or obtain the image. Images that directly or indirectly demonstrate any human activity that threatens the life or well-being of a living organism are prohibited.
The most important part of an image of nature is its story, which it tells. High technical standards are required, and the image should look natural.
• Objects created by humans and evidence of human activity are allowed to depict nature only if they are a necessary part of the history of nature.
• Photographs of man-made hybrid plants, cultivated plants, wild animals, domesticated animals, man-made hybrid animals, as well as established or preserved zoological specimens are not allowed.
• Photos taken in natural conditions, when the animal was not injured, in carefully controlled conditions such as a zoo, rescue centers and farms in compliance with ethical standards are allowed.
• It is forbidden to attract or control objects with food or sound in order to photograph them. This provision does not apply to supported situations, such as the provision of additional feed due to difficulties caused by weather conditions or other circumstances beyond the control of the animals, when photographing is associated with feeding the animal.
• It is not allowed to use cooling, anesthesia, or any other methods of restricting natural movements to photograph live objects.
• The use of artificial elements is allowed under the following circumstances:
a) When they are an integral part of the history of nature, for example, a songbird singing on a fence post, an artificial object used as nest material, or a weather phenomenon destroying a man-made structure.
b) When they are a small but unavoidable part of the setting, such as an imperceptible footprint or a rut in the background.
c) Special tags, collars and headbands are allowed.
When photographing in a zoo, nature reserve, or rehabilitation center, it is considered that the photographer has ensured proper accreditation and compliance with best practices.
Editing Recommendations:
Processing or editing should be limited to making the image look as close to the original scene as possible, except that conversion to monochrome in shades of gray is allowed.
Allowed editing methods:
• Cropping, straightening, and perspective correction
• Removing or correcting elements added by the camera or lens, such as dust spots, noise, chromatic aberration, and lens distortion
• Global and selective settings such as brightness, hue, saturation and contrast to restore the appearance of the original scene.
• Full conversion of color images to monochrome in shades of gray
• Overlay multiple images of the same object and combine them in camera or using software (exposure overlay or focus overlay)
• Image Overlay - combining multiple images with overlapping fields of view taken sequentially (panoramas).
Prohibited editing methods:
• Deleting, adding, moving or changing any part of the image, except cropping and straightening.
• Adding vignettes during processing
• Blurring parts of an image during processing to hide elements of the original scene.
• Darkening parts of the image during processing to hide elements of the original scene
• All conversions except full conversion to monochrome mode in grayscale
• Converting parts of the image to monochrome or partial toning, discoloration or oversaturation of color
Макро
Макро — категория фотоконкурса, в которой принимаются снимки мелких объектов или их фрагментов, выполненные крупным планом с высокой детализацией. Цель — показать зрителю то, что обычно скрыто от глаз: строение насекомого, тычинки цветка, текстуру крыла бабочки, капли, кристаллы, мелкие предметы.
Macro
Macro is a photo contest category that accepts close—up shots of small objects or their fragments with high detail. The goal is to show the viewer what is usually hidden from view: the structure of an insect, the stamens of a flower, the texture of a butterfly wing, drops, crystals, small objects.
Жизнь города
— категория, посвящённая отображению городской среды и происходящих в ней событий. Сюда принимаются снимки, показывающие повседневную жизнь мегаполиса, малого города или отдельного района: людей на улицах, транспорт, архитектуру, городские детали, атмосферу, динамику и характер урбанистического пространства.
Urban life
— a category dedicated to the representation of the urban environment and the events taking place in it. These include images showing the daily life of a megalopolis, small town, or individual area: people on the streets, transportation, architecture, urban details, atmosphere, dynamics, and character of an urban space.
Портрет
Портрет - это разговор без слов. В этой номинации мы ищем снимки, где лицо, взгляд, жест и свет сливаются в единое высказывание. Портрет не просто передает внешность — он рассказывает историю, раскрывает характер и заставляет зрителя остановиться и прочувствовать. Покажите человека так, чтобы его невозможно было забыть.
Portrait
A portrait is a conversation without words. In this category, we are looking for images where the face, gaze, gesture and light merge into a single statement. A portrait doesn't just convey an appearance — it tells a story, reveals a character, and makes the viewer stop and feel. Show the person in a way that makes it impossible to forget.
Деревня
В номинации "Деревня" принимаются фотографии, отражающие жизнь, уклад жизни, архитектуру, инфраструктуру и атмосферу населенных пунктов. Приветствуются как документальные, так и художественные фотографии, раскрывающие уникальность или типичность местности, взаимоотношения между человеком и окружающей средой.
Village
In the Village category, photographs reflecting the life, lifestyle, architecture, infrastructure and atmosphere of settlements are accepted. Both documentary and artistic photographs are welcome, revealing the uniqueness or typicality of the area, the relationship between man and the environment.
Спорт
категория, посвящённая спорту, физической активности и всему, что с ними связано: соревнованиям, тренировкам, болельщикам, эмоциям побед и поражений.
Sports
is a category dedicated to sports, physical activity and everything related to them: competitions, training, fans, emotions of victories and defeats.
Дети
категория, посвящённая детству, детям и их миру. Сюда входят портреты, жанровые сцены, репортаж, показывающие эмоции, игры, обучение, взаимоотношения со взрослыми и сверстниками.
Kids
is a category dedicated to childhood, children and their world. This includes portraits, genre scenes, and reportage showing emotions, games, learning, and relationships with adults and peers.
Натюрморт
"Натюрморт" - номинация для работ, в которых неодушевленные предметы становятся главными героями кадра. Композиция, свет, текстура и цвет превращают обыденные вещи в историю, настроение или метафору. Здесь каждый объект - не случайность, а часть авторского замысла.
Still life
Life "Still Life" is a nomination for works in which inanimate objects become the main characters of the frame. Composition, light, texture, and color transform mundane things into a story, mood, or metaphor. Here, each object is not an accident, but a part of the author's idea.
Линии Минимализм и графика
Линии Минимализм и графика — меньше деталей, больше выразительности. Присылайте фотографии, где четкая геометрия, контрастные силуэты и ритм линий и пятен говорят сами за себя. Без лишней суеты, только суть.
Minimalism lines and graphics
Minimalism lines and graphics — fewer details, more expressiveness. Send photos where the clear geometry, contrasting silhouettes and the rhythm of lines and spots speak for themselves. No fuss, just the gist.
Концепт
Важной задачей концептуальной и творческой фотографии является воплощение авторской идеи через создание образа, без использования готовых форм.
Concept
An important task of conceptual and creative photography is to embody the author's idea through the creation of an image, without using ready-made forms.
Традиции культура и религия
категория о культурном наследии, обычаях, обрядах, верованиях и традиционном укладе разных народов. Это документальная и художественная фотография, показывающая, как люди сохраняют и передают свою идентичность.
Traditions culture and religion
A category about cultural heritage, customs, rituals, beliefs, and the traditional way of life of different peoples. It is a documentary and artistic photograph showing how people preserve and convey their identity.
Женщина
категория, посвящённая женщине, её жизни, ролям, эмоциям и красоте. Это может быть портрет, документальная фотография, fashion, репортаж, социальный проект или ню.
Woman
a category dedicated to a woman, her life, roles, emotions, and beauty. It can be a portrait, documentary photography, fashion, reportage, social project or nude.
Архитектура
категория, посвящённая съёмке зданий, сооружений и созданной человеком пространственной среды. Главный объект здесь — архитектурная форма: её геометрия, конструкция, материал, свет, пространство и детали. Такая фотография может быть документальной, художественной, абстрактной или репортажной.
Architecture
is a category dedicated to photographing buildings, structures, and man-made spatial environments. The main object here is the architectural form: its geometry, construction, material, light, space and details. Such a photograph can be documentary, artistic, abstract, or reportage.
OZNÁMENIE A KATALÓG
Электронные сертификаты в формате PDF будут отправлены по электронной почте.
KONTAKT
KALENDÁR
zatváranie
posudzovanie
upozornenie
dodanie katalógu
PREHĽAD
účastníci
131
obrázky
3132
krajiny
32
vstupný poplatok
5 EUR
OCENENIA
ocenenia
300
medaily
60
stuhy
90
ROZPOZNÁVACIE ČÍSLO
IAAP
IAPE
IAAP
IAPE
SEKCIE
Color
Monochrome
Nature
Macro
Urban Life
Portrait
Village
Sport
Kids
Stilllife
Lines Graphics And Minimalism
Concept
Tradition Culture And Relegia
Woman
Architecture
POROTA
ER
Russia
SK
Russia
AG
Russia
IF
Russia
MS
Russia
AT
Russia
AP
Russia
JB
Russia
EV
Russia
AB
Russia
OK
Russia
AT
Russia
